L'accès par la Piazza Pretoria vous fera oublier les bruyantes avenues Maqueda ou Vittorio Emmanuelle, pour l'approcher avec plus de sérénité.
Contrairement aux gigantesques duomos, comme celui de Florence qui semble érigé pour rendre l'homme petit, fétu de paille dans la main de Dieu, ce qui frappe en entrant dans la Martorana ce sont les dimensions à échelle humaine. Ici on sent plus la main de l'homme : architecture, mosaïques byzantines, fresques, pavement. Un mélange qui ressemble à un bricolage de genres. Mais la finesse de la marqueterie de pierres n'a rien à voir avec du bricolage. Au sol, sur les murs, vos yeux ne cessent de naviguer pour admirer.
En sortant allez juste à côté, dans l'église surmontée de coupoles, San Castaldo, pour le contraste : décor intérieur minimaliste, grand dépouillement. L'architecture est seule valorisée et ça ne manque pas de charme.
